O knize: 2013 / Chtít potrestat svéhlavého podřízeného, ​​který nejen že bídně selhal důležitý úkol, ale navíc se nepovažuje za vinu, vedení Okhrany posílá staršího předáka Staye na novou služebnu v nejodlehlejším místě Impéria. Aniž bych tušil, že klid a mír na samostatném celním stanovišti Ostmorsky je nyní ohrožen. Protože hlídač a neklidný démon, kteří dřou zahálkou, nemohou rozbouřit celé okolí. Jedna dobrá věc je, že vrchní předák Carridan Steiny nezapomíná na svou povinnost. A slouží poctivě. I když podle démona odtud pramení všechny problémy... Rohatý dobrák však neklesá na duchu, protože vždy rád pomůže. Pravda, pouze v přísném souladu s nejdůležitějším démonickým pravidlem: "Co je zbytečné, je zdarma a co je nutné, je jen pro peníze."!»